كوردى عربى Kurdî English
Today :  Tue May 21 7:56:48 AST 2013
سەرۆكی كوردستان بۆ گوڵان: پشتیوان به‌خوا، ئه‌و رۆژه‌ هه‌ر دێت كورد برِیارى چاره‌نووس بدات .... مسعود بارزانی: پرۆسەی دیموکراسی لە کوردستاندا بەرەو دواوە ناگەڕێتەوە .... د.كەمال كەركوكی:پارتی پشتگیری لە راپرسی لەسەر دەستوور دەكات و تەنیا خەڵكی كوردستان ئەو مافەیان هەیە دەستوور ب ....
    نوێترین بابه‌ته‌كانی تری نووسه‌ر
  نووسه‌ر‌انی گوڵان
د. شیرزاد نجار
كوردو كرایسكی لە كتێبێكدا
كاظم حبيب
ئايا عێراق دوای هەڵبژاردنی ئەنجومەنی پارێزگاكان گۆڕانكاریی بەخۆوە دەبینێت؟
پرۆفیسۆر میشێل ڤیڤیۆرکا*
تیرۆریسم به‌ ڕووتی
پرۆفیسۆر جەمال رەسوڵ
باش و خراپ و دزێو: میزۆپۆتامیا لە لانكەی شارستانییەتەوە بەرەو لانەی تیرۆر
د. ئاراس عەبدولكەریم
سیاسەت و فریادڕەسە درۆزنەکانی
د. محمد شەریف
تەنیا بە گفتوگۆی هێمنانە
د. تەیسیر عەبدولجەبار ئالووسی
كوردستان لەنێوان بنیادنانی دەزگاكانی دەوڵەت و ئامانجەكانی ئاییندە
عه‌بدولره‌حمان سدیق
بەرەو كۆنگرەی نەتەوەیی كورد
سه‌رۆ قادر
راگەیاندن و ژیانی مۆدێرن
پرۆفیسۆر تید گەلن كارپێنتەر
هەڵكشانی پێگەی توركیا و كاریگەریی لەسەر ناوچەكە
به‌هات حه‌سیب قه‌ره‌داخی
میدیای نوێ و پرسی شوناس لەتەونی جاڵجاڵۆکەیی Web 1 بۆ Web 2
دکتۆر عادل باخه‌وان*
دیموکراسيی کوردی و بزووتنەوەی کۆمەڵایەتی
ئاریان فەرەج
میدیای حزبی و پرەنسیپەكانی پیشەگەرایی
فه‌رید ئه‌سه‌سه‌رد
دابەشكردنێكی نەشیاوی جێبەجێ كردنی دەسەڵات لەسوریا
پرۆفیسۆر مایكل گەنتەر
ئایا عێراق رزگاری دەبێت؟
ئاسۆ كه‌ریم
كورد ئەمجارەش حەرەجی لەسەر خۆی لادا
ئازا حەسیب قەرەداخی
ئازادكردنی ئۆجەلان
سالارعوسمان
زمان و راگەیاندن.. ئایا زمان ئامرازە یان ئامانج؟
موحسین دزەیی
بارزانی نەمرخاكیبوون وئازایەتی تەوازوع و كۆڵنەدان
عەبدولسەلام بنعەبدعالی*
چەمكی جیاوازبوون لای دۆڵۆز
كاروان ئاكرەیی
هاوكاریكردنی پرۆسەی ئاشتی نێوان كورد و توركیا بەرپرسیارێتیە
دەیڤید رۆمانۆ*
ئاك پارتی و پەكەكەو پارتی دیموكراتی كوردستان
چەیم كۆفمان*
چۆن ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست لەسەر نەخشەی سیاسەتی دەرەوەی ئەمەریكا بوونی نەما
سنتیا كێپڵی *
وەرچەرخانی تەنگژەلە كۆمەڵگەی پاش شەڕ
ئەحمەد سالار
زانكـــۆ
دۆغو ئه‌رگیل*
ئێمە چی دەبەخشین و لەبەرامبەردا چی بەدەست دەهێنین؟
د. رەشاد میران
رۆڵی راگەیاندن لە ئەركە كۆمەڵایەتی و نیشتمانیەكاندا
سەربەست نەبی
مۆراڵ و شۆڕشگێڕی
جەزای شێخ رەزا
وردبوونه‌وه‌یه‌ك له‌ هزری خاتو مێرکل
هێمن هەورامی
بایەخی سەردانی سەرۆک بارزانی بۆ رووسیا
ڤینۆس فایەق
کێ مێژوو ئەنووسێتەوە؟
شەماڵ قادر منەوەر
دیالكتیكی جوگرافیا و پێكهێنانی دەوڵەتی كوردی
نەوزاد جەمال*
سیاسەتی خزمەتکردن و بووژانەوەی مـرۆیی
ئیبراهیم مەلازادە
ئەلجەماعە؛لەپان - ئیسلامیزمەوە بۆتۆتالیتاریزم
ئازاد قەزاز
سیاسەت و ستراتیژ
پشتیوان عەبدولڵا
هەگبەی بەهمەن قوبادی چی بۆ سینەماكارانی كورد تێدایە؟
غەفوور مەخمووری*
یەكڕیزیمان زامنی هێنانەدی سەربەخۆیی كوردستانە
د. سەباح یوسف توما
پرۆژەی پێشنیاری رێكخستنی هاوردەكردنی ئۆتۆمبێل و هاتوچۆ لە هەرێمی كوردستان
ئارام ئەحمەد محەمەد
ناساندنی جینۆسایدی کوردله‌ په‌رله‌مانی به‌ریتانی و چەند ڕەهەندێكی تر
زوهێر كازم عەبود
بەردەوامبوونی مەینەتیی كوردە فەیلییەكان
نەزهەت حالی
ئێمه بۆ پێویستیمان به ســەرۆك مسعود بارزانی یه
محمەد شەریف سندی*
دیکتاتۆریهت خۆ نوودکتهڤه ل ئیراقێ!
  بیروڕا
ره‌زا شوان
مامۆستا حەسیب محەمەد بەگ .. یەکەمین مامۆستای شەهید
عومەر نورەدینی
قه‌ڵادزێ له‌مینبه‌ری په‌رله‌ماندا
زیكری موسا
ئێمه شەریكین نەك پاشكۆ..
هاوار هه‌ڵه‌بجه‌یی
كورد ده‌بێ دوژمنایه‌تی له‌ناوببات نه‌ك دوژمن
خه‌سره‌و پیرباڵ
ئاسوَیه‌كى نوىَ له‌ په‌یوه‌ندیه‌كانى كوردستان و رِوسیا
هیوا ئەهمەد مستەفا
گەڕانەوە بۆ مێژوو
كوردۆ شابان
نالیا تاوانبارە یان جوێنفرۆشەكە?
هێمن مه‌حمود هالۆ
شه‌هید بوونت چه‌ند جوان بوو بابه‌ گیان ... چه‌ند ووشه‌یه‌ك‌ پێشكه‌ش‌ به‌ ڕۆحی باوكم (مه‌حمود هالۆ)
ئاریتما موحەممەدی
نەتەوەی کورد قوربانی تیرۆری نێونەتەوەییە!
بژوێن وشیار دهۆكى
ژیان له‌ سه‌ر زبڵدان
حەمید تەیموری
بەشداری لە دووهەمین کۆنگرەی زانستی کورد لە هەولێر
ماجيد نوورى
چۆنیەتی ڕێكخستنەوەی دەسەڵات بە مەعریفەوە..
تابلۆ حه‌سه‌ن
وانه‌یه‌ک بۆ گۆرانیبیژانی ئه‌مرۆ.. ئوم که‌لسوم هه‌ره‌می چواره‌می میسر
عبداللتیف احمد ئه‌ره‌دنى
شوره‌شا زانست وخزمه‌تگوزارییێن مرۆڤى
برِوا ره‌مه‌زان ساڵه‌یی
ماده‌ی(140)ی ده‌ستوور
شه‌ونم یه‌حیا
خۆپیشاندان و توندوتیژى
یونس حه‌مه‌د
(عه‌ممار ئه‌لحه‌کیم) سه‌رده‌می قسه‌ی بریقه‌دار باوی نه‌ماوه !
شیلان خانەقا
بیره‌وه‌ریه‌ك له‌ چوارچێووه‌ى سه‌ردانه‌كه‌ى سه‌رۆك بۆ كه‌ركوك
شیلان بیبانى
له‌ناو گێژاوى یاسا و ده‌سه‌لاَتدار سه‌روه‌رى بۆ كامیانه‌؟
جەزای شێخ رەزا
ئیراده و ئیدارە
رێكەوتی دابه‌زاندن: 30/08/2012 : 14:13:39   

زانای بواری زمانی ئەڵمانی پڕۆفیسۆر دوکتۆر لوتز ماکینسۆن لە کتێبێکی زمانەوانیدا بەناوی ئەڵمانییەکی باش لە نووسین و ئاخافتندا دەڵێت
‎‎‎‎‎ـــ “ لە نووسین و ئاخاوتندا هەتا وشەی ئەڵمانی بۆ واتاو مانایەکی دیاریکراو هەبێت، نابێت وشەی بیانی بەکاربێت، چونکە ئەوە کارێکی ناماقووڵه، خۆ ئەگەر وشەی خۆماڵی وامان نەبوو بە تەواوی ئەو مانایە ببەخشێ، ئەوکات پەنا بۆ وشەی بیانی دەبەین.”
بەڕای پسپۆڕان و زمانناسانی وەکو دوکتۆر جەمال نەبەز و ڕەوانشادان مەسعود محەمەد و ح.س.سۆران و هی تریشەوە، لە ئاکامی دراوسێتی و پەیوەندی و ئاڵوگۆڕەوە شیمانەی جێگۆڕکێی وشەو زاراوەی زمانە دراوسێ و تەنانەت دوورەکانیش بۆ ناو یەکدی هەمیشە هەبووەو هەیە، بۆخۆشم ئەوەم لە نێوان زۆر لە گەلانی دنیادا بینیوە، بۆیە بەلامەوە کارێکی ئاسایی و سروشتییە، بەڵام بەداخەوە ئەم دیاردەیە لەڕابوردوو و ئێستای کوردستاندا زۆر لەوەی تێپەڕاندووە کە تەنها بە ئاڵوگۆڕی سروشتی و دراوسێیانە لێكبدرێتەوە.
بە درێژایی مێژوو نەتەوه سەردەستەکانی کوردستان لەگەڵ سەپاندنی زمانەکەیان بەسەرماندا، سەتان و بگرە زێتر لەوەش وشەیەیلی نازداری کوردییان بە داگیرکاری بردۆتە نێو زمانەکانیانەوە، بێئەوەی ئاماژە بە کوردیبوونیان بکرێ، تەنانەت کردوویانە بە موڵکی ڕەسەنی خۆیان و هەر یەکەیان بە جۆرێ خۆی دەکاتە خاوەنی.
ئەگەر پێکەوە لە تەك خوێنەری بەڕێزدا بیسەلمێنین لاپەڕەکانی مێژووی ئێمە پڕە لە داگیرکاری بە دەس ئەو سێ برا گەورە موسڵمانانەی دراوسێمانەوه، ئەوکات دەزانین بەشی خاکمان کاولکاری و بەشی خەڵکیش ماڵوێرانی بووە، بەڵام دەبێت لەوە زیاتر و ئەوەش بزانین کە ئەوان جگە لە شمشێر و چەکه کوشندەکانیان، چەکی ئایدیاو هزر و دنیابینینی خۆیان هێناوەو بەسەرماندا سەپاندویانە، کە ئەمەیان ئەگەر کاریگەری لە شمشێره کانیان زۆرتر نەبووبێ، کەمتر نەبووه.
باوەڕم وایە یەکێك لە هۆکارە سەرەکییەکانی نەهامەتی کورد ئەوەیە کە لە هەموو مێژووی مرۆڤایەتیدا بە دەگمەن نەتەوەیەكی دی وەکو ئەو دەبینین هێندە ئامادەیی تێدا بووبێت بۆ پیرۆزکردن و خۆ بە قوربانیکردنی هزر و ئایدۆلۆژییە بیانییە جیاوازەکانی کە بە درێژایی مێژووەکەی دەیان جار بە شەپۆلی چڕو پڕ هاتوون یان هێنراونەتە کوردستانی خاکی خۆڕسکی هەزاران ساڵەی.
ئێمە بۆ تەنها جارێكیش نابینین کورد وەکو نەتەوەکانی دی ئایدۆلۆژیایەکی کردبێت بەقوربانی خۆی یان هەرهیچ نەبێت لەگەڵ بەرژەوەندی و دابونەریتی خۆیدا سازاندبێتی تا سوودی لێوەربگرێت، بە پێچەوانەوە ئەم خۆی لەتەکدا سازاندووه، هەندێ جار لەوەشی تێپەڕاندووە و خۆی کردووە بە خاوەنی و لە ڕیزی یەکەمی بەرگریکارانی بووە، بۆیە هەمیشە ئەو هزر و ئایدیایانە ئەوپەڕی کاریگەرێتی بەسەر کوردەوە هەبووە، کە بێگومان زۆربەی جار نەرێنی بووە.
ئەو کاریگەرێتییە تا ئێستاش زۆر بە ڕوونی بەسەرجۆری ژیان و دابونەریت(ترادیتسیۆن)ی خەڵکیدا زاڵە، تەنانەت بیرکردنەوەو ڕوخساری بەرهەمەکانی زۆرێك لە بەناو ڕۆشنبیرەکانی کوردیش لەوەی تێنەپەڕاندووە.
خۆ ئەگەر لەوە بگەڕێین کە ئەو بۆچوونە نەویستراوو بەکارهێنانی وشەو دەستەواژە زۆر و ئاڵۆزانە کە نە سوود بە مێشك، نه ئاسوودەیی بە دەروون، نە خۆشی بە دڵ دەگەیەنن نیشانەیەکی دیاری بێسەلیقەیی و ناکارامەییانە، ناتوانین لەوەیان بگەڕێین کە چ کارەساتێکی زمانەوانیان قەوماندووە کە ناکرێ بە گەورەکردنی ناو و فەلسەفاندنی بابەتەکانیان پەردەپۆش بکرێت.
ئەوان کە لە پێناوی ئەوەی لە مێشکیاندایە، سڵ ناکەنەوە لەوەی سەتان وشەی ناسازی، ناپێویستی، بیانی بەکاربهێنن، هەمووی لە ناشارەزاییانەوه نییە، بەڵکو دەیانەوێ بەو کارەیان خۆیان لەوه بەرزتر نیشان بدەن کە لە ئاستێکدابن هەمان ئەو وشە کوردیانە شایانی نووسینەکانی ئەوان بێت.
ئەو کۆلکە خوێندەوارە خۆ بە زلزانانە بەرانبەر فەرهەنگ و خەڵکی کوردو خۆ بەکەمزانانە بەرانبەر نەتەوەو زمانەکانی دراوسێ، بەو هزر و وتار و ڕەفتارە نەرێنییانەیان که وەك چەکوش پێی بەربوونەتە ئەو خانەیەی خەریكە بۆ کورد دروست دەبێت، گەر وا دەزانن لە کەشکەلانی زانین دان، زۆر بە هەڵەدا چوون، بەڵام هەڵەی ئەمان گەلێك گەورەیە، چونکە ئیرادییە نەك ئیداری.

ئه‌م بابه‌ته‌ (362) جار بینراوه‌‌ Share
هیچ كۆمێنتێك نه‌دۆزرایه‌وه‌
له‌سه‌رهێڵ : 57 ژماره‌ی سه‌ردان : 19876379
گه‌ڕان

Show Div   زۆرترین خوێندراوه‌كان

هه‌واڵ

ئێستا لەرێی ئینتەر نێتەوە سزای سەرپێچی هاتوچۆی هاوڵاتیان بڵاو دەكرێتەوەو، هاوڵاتیان لە نرخی سزاكان ناڕازین
گوڵان میدیا ناوی ئه‌ندامانی سه‌ركردایه‌تی تازه‌ی پارتی دیموكراتی كوردستان بڵاو دەكاتەوە
شه‌رق ئه‌لئه‌وسه‌ت: كونسوڵی به‌ریتانیا له‌ هه‌ولێر، هۆكاری دانه‌مه‌زراندنی ده‌وڵه‌تی كوردی ئاشكرا ده‌كات
بن لادن كوژرا
وه‌زیرى ده‌ره‌وه‌ى فه‌ره‌نسا بۆ گولاَن: سه‌ردانى سه‌رۆك بارزانى په‌یوه‌ندییه‌كانى ئێستا و داهاتووى كوردستان و فه‌ره‌نسا دیارى ده‌كات
ئه‌حمه‌د ئۆغلۆ: سه‌ركه‌وتنی سیاسه‌ته‌كانی توركیا له‌ رۆژهه‌لاَتی ناوه‌رِاست له‌سه‌ر شه‌ش بنه‌ما وه‌ستاوه‌
سكرتێری سه‌دام حسێن سزای له‌سێداره‌دانی به‌سه‌ردا سه‌پێنرا

راپۆرتی گوڵان

بونیادنانەوەی ژێرخانی وڵات و بەردەوامی پرۆسەی چاكسازی
رەخنەو جیاوازی بیروڕا نابنە هۆی سڕینەوەی نیشتمان و دەسكەوتەكان
بەرهەمی بیركردنەوەی پۆپۆلیستی تۆتالیتار
دژایەتیكردنی فرەیی حزبی و كۆمەڵگەی دیموكراتیە
میكانیزمی بەگژداچوونەوەی گەندەڵی
هەستكردن بە دادپەروەری كۆمەڵایەتی بەردەوامی چالاكی كۆمەڵگە دەپارێزێت
بەرپرسیاریەتی سەرۆكی هەرێمی كوردستان لە قۆناخە ناسك و هەستیارەكاندا
پرۆسەی بونیادی نەتەوە، پرۆسەی بونیادی دەوڵەتی دامەزراوەیی یە

بابه‌تی ئابوری

ئابووری كوردستان لەو ڕێگایە باشتر هیچی تری لەبەردەستدا نییە!
ئایا دەسەڵاتی سیاسیی لە هەرێمدا بۆ جێبەجێكردنی سیاسەتی ئابووریeconomic policy توانای لەبەردەستدا هەیە ؟
پێویستە حكومەت بۆ دژایەتیكردنی گەندەڵی ئابووری میكانزمێكی هەبێت
پرۆسەی بەتایبەتكردن.. گواستنەوەی ئـابـووری دەوڵـەت بۆ ئـابـووری بـازاڕ
چی بكرێت تاوەكو پرۆژەكان بەباشترین كـوالێتی و كەمترین ماوە جێبەجێ بكرێن؟
هاتنی بانكە تـوركییەكان بۆ كـوردستان لـە قەناعــــــــەتیانەوە دێت بەئارامی و پێشكەوتنی هەرێمەكە
یـاداشتنامـەی نێوان فەرەنساو كوردستان، دەروازەیـەكی كرانـەوەی ئابـــــوورییە بەرەو یەكێتی ئەوروپا

بابه‌تی کۆمه‌ڵایه‌تی

تا ئێستاش شووكردنەوەم بە نهێنی ماوەتەوە
كـاتێك چـاوت بە خۆشەویستی پێشوو دەكەوێت، هەست بە چی دەكەیت؟
شەوی بووك گواستنەوەی (زیاد)
(ڤیان) بەسەرهاتی دوو ساڵی سكرتێرەیی خۆی دەگێڕێتەوە
تەنیا بۆیەك شــــەو ژنی هێنا
كـێ دەستدرێژی كردە ســــەر پرشنگ؟
ئەزموونی تاڵی كچێك لـــە زانكۆ

دیمانه‌ی تایبه‌ت

عەدنان كەریم لە دیمانەیەكی تایبەتی گۆڤاری گوڵاندا: داوا لە پەرلەمانی كوردستان دەكەم لە دەركردنی یاسایەك بۆ پاراستنی فەرهەنگی كوردی پەلە بكات
نێچیرڤان بارزانی بۆ گوڵان: لەمڕۆ بەدوواوە ئامانجی پارتی ئەوەیە چۆن بتوانێت زیاتر خزمەتی خەڵكی كوردستان بكات
سەرۆكی كوردستان بۆ گوڵان: پشتیوان به‌خوا، ئه‌و رۆژه‌ هه‌ر دێت كورد برِیارى چاره‌نووس بدات
سەرۆك كۆماری عێراق بۆ گوڵان: هاوپەیمانی پارتی و یەكێتی هاوپەیمانییەكی موقەدەسە و لەسەرووی هەموو شتێكەوەیە
مەسرور بارزانی بۆ گوڵان: بەرز راگرتنی هەستی نەتەوەیی و بەردەوامی خەباتی ئاشتیانە ئایندەیەكی رووناك دابین دەكات
بوڵەند ئارنچ، جێگری سەرۆك وەزیرانی توركیا بۆ گوڵان: ئەو زوڵمەی لە كورد كراوە لە جیهاندا نموونەی نییە
جێگری سەرۆك كۆماری عێراق بۆ گوڵان: هەڵوێستی لیستی ئەلعێراقیە روون و ئاشكرایە و لە حكومەتێكدا بەشدار نابین نوری مالیكی سەرۆك وەزیرانی بێت

له‌ میدیاکانه‌وه‌

سێ سیناریۆى ئه‌مه‌ریكا بۆ پێكهێنانى حكومه‌تى داهاتوى عێراق
شه‌رق نامه‌: سیاسه‌تی نوێی توركیای هه‌رێمایه‌تی و ئه‌حمه‌د داود ئۆغلۆ
دوایین نه‌وه‌ى عوسمانیه‌كان
خوێندنه‌وه‌یه‌ك بۆ كتێبی "قوولاَیی ستراتیژییه‌تی توركیا" ...ئه‌حمه‌د داود ئۆغلۆ
با كه‌مێك گوىَ بگرین له‌ كورد بزانین چى ده‌ڵێن و بیر له‌ چى ده‌كه‌نه‌وه‌
دواى ده‌یان ساڵ ده‌ربه‌ده‌رى كورده‌كانى عێراق په‌رۆشى زێدى خۆیانن
كورد ده‌نگ له‌ به‌رژه‌وه‌ندی پرۆژه‌ی چاكسازی ده‌ستووری ده‌دات، سه‌ركه‌وتنی پرۆژه‌كه‌ش ئۆغلۆ ده‌كاته‌ سه‌رۆك وه‌زیرانی توركیا

فیکر و فه‌لسه‌فه‌

به‌داخه‌وه‌ نه‌كرا له‌گه‌ڵ پۆپه‌ر قاوه‌یه‌ك بخۆینه‌وه‌
ئه‌خلاق و سیاسه‌ت
دیموكراسی، یه‌كسانی، بونیادگه‌را و رۆشنبیری ئایینی
سه‌رپۆش له‌ سه‌ر "عه‌قڵه‌" یان "سه‌ر"؟
نووسه‌ری گه‌وره‌ و خوێنه‌ری نیگه‌ران
كۆمه‌ڵ و توندوتیژی
فۆكۆ و مایكرۆفیزیای ده‌سه‌ڵات

نووسه‌رانی گوڵان

پێتەری گەورە لە روسیاو...خوێندنەوەیەكی مێژوویی بۆ ئابووری هەرێمی كوردستان
هێڵی نێوان مرۆڤی هۆشیار و گێله‌مرۆڤ
درامــاى هــه‌یــئــــــه‌ .. نـیـگـه‌رانـى لاى هـاورِێـیــان و بـنـه‌مـاڵــه‌ى شــه‌هـیــد ســه‌روه‌ر دروســتـكــرد
خوێندنه‌وه‌یه‌کی په‌له‌ی وتاره‌که‌ی مه‌سرور بارزانی له‌ مه‌ڕ گه‌نده‌ڵی
پرۆژەی كاری خۆبەخشیی و پێشنیارێك بۆحكومەتی هەرێمی كوردستان
باوکی ڕێژوانی جوانه‌مه‌رگ یان ده‌نگی ڕه‌سه‌نی سلێمانیه‌که‌م
شوناسی مرۆڤ له‌ پرۆسه‌ی به‌جیهانیبووندا

سه‌ره‌کی  |  هه‌واڵی كوردستانی  |  هه‌واڵی ناوخۆ  |  هه‌واڵی عێراقی  |  هه‌واڵی جیهانی  |  هه‌واڵی ئابوری  |  هه‌واڵی كۆمه‌ڵایه‌تی  |  راپۆرتی سیاسی  |  راپۆرتی ئابوری  |  راپۆرتی ناوخۆ  |  دیمانه‌ی تایبه‌ت‌  |  نووسه‌رانی گوڵان‌  |  بیروڕا  |  فیكر و فه‌لسه‌فه‌  |  كۆمه‌ڵایه‌تی  |  وه‌رزشی  |  هونه‌ری  |  ته‌كنه‌لوجيای زانيارييه‌كان  |  ره‌نگاوڕه‌نگ  |  ئه‌رشیفی PDF  |  ميژوو  |  ستافی كار  |  په‌يوه‌ندی

All rights reserved © gulan-media.com 2005